In de jaren 50 van de vorige eeuw was men niet gewend gevoelige zaken ter sprake te brengen.